Key metrics to watch: Monthly transacting users (MTUs) and trading volume per user (retail engagement proxy) · Transaction revenue per dollar of volume (take rate compression vs. mix shift) · Subscription & services revenue growth (recurring revenue quality, USDC circulation) · Bitcoin spot price and 30-day realized volatility (primary driver of retail trading activity)